咏雨拼音版|翻译|赏析|原文_是李世民的诗词_城南实验中学

咏雨拼音版

作者:李世民 朝代:南北朝
咏雨原文
罩云飘远岫,喷雨泛长河。低飞昏岭腹,斜足洒岩阿。
泫丛珠缔叶,起溜镜图波。濛柳添丝密,含吹织空罗。
咏雨拼音版
zhào yún piāo yuǎn xiù ,pēn yǔ fàn zhǎng hé 。dī fēi hūn lǐng fù ,xié zú sǎ yán ā 。
xuàn cóng zhū dì yè ,qǐ liū jìng tú bō 。méng liǔ tiān sī mì ,hán chuī zhī kōng luó 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

李世民的诗词大全 李世民的代表作 写过的诗词

《咏桃》 《饮马长城窟行》 《琵琶》 《春日登陕州城楼俯眺原野回丹碧缀烟霞密翠斑…聊以命篇》 《帝京篇十首》 《入潼关》 《咏司马彪续汉志》 《冬日临昆明池》 《还陕述怀》 《饮马长城窟行》 《句》 《过旧宅二首》 《初晴落景(晚霞聊自怡)》 《重幸武功》 《咏风》 《三层阁上置音声》 《辽东山夜临秋》 《登三台言志》 《赐房玄龄》 《宴中山》 《赋得夏首启节》 《赐魏徵诗》 《赋得浮桥》 《临洛水(春搜驰骏骨)》 《帝京篇十首》 《于北平作》 《谒并州大兴国寺诗》 《咏小山》 《初晴落景》 《饯中书侍郎来济》 《望终南山(重峦俯渭水)》 《过旧宅其一(新丰停翠辇)》 《赋得李》 《赋尚书》 《探得李》 《伤辽东战亡》 《望送魏徵葬》 《度秋》 《执契静三边》 《于太原召侍臣赐宴守岁》 《秋暮言志》 《初春登楼即目观作述怀》 《两仪殿赋柏梁体》 《山阁晚秋》 《除夜》 《赋得弱柳鸣秋蝉》 《赋得临池柳》 《咏弓》 《首春》 《元日(高轩暧春色)》 《赋得含峰云》 《远山澄碧雾》 《赋得早雁出云鸣》 《咏兴国寺佛殿前幡》 《经破薛举战地》 《守岁》 《度秋》 《冬宵各为四韵》 《秋日翠微宫》 《望终南山》 《望雪》 《咏乌代陈师道》 《正日临朝》 《辽城望月》 《咏饮马》 《赋秋日悬清光赐房玄龄》 《赋得临池竹》 《芳兰》 《喜雪》 《采芙蓉》 《初夏》 《置酒坐飞阁》 《秋日二首》 《咏雨(梅雨洒芳田)》 《临洛水》 《咏兴国寺佛殿前幡》 《赋得残菊》 《月晦》 《初秋夜坐》 《冬狩》 《望雪》 《幸武功庆善宫》 《春日玄武门宴群臣》 《仪鸾殿早秋》 《咏雪》 《仪鸾殿早秋(寒惊蓟门叶)》 《赋帘》 《咏雨》 《咏烛二首》 《秋日即目》 《秋日斅庾信体》 《春池柳》 《咏雨》 《赋得花庭雾》 《元日》 《赋得樱桃》 《赐房玄龄》 《出猎》 《赐萧瑀》 《春日望海》

咏雨译文及注释

译文远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。

注释“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。

咏雨鉴赏

  通过笔者的讲解,我想大家可以发现,唐太宗写的这首诗,每一句就如一段动画,而整首诗又构成了一幅远近景色结合的动态的“山雨飘洒图”。各位读者可以看看本文所配的图片,这张图片用“珠缔叶”三个字就说明了,而“泫丛(一串串雨滴如珍珠般滴下)”的动态景象却看不到。换一句话说,笔者所找到的这张图片只是“泫丛珠缔叶”这个动画片中的一个画面。

  这首诗还有一个写作特点是每句都包含了一个动词的片语,这些片语是 罩云、喷雨、低飞、斜足、泫从、起溜、濛柳、含吹。这八个词把雨写活了,就好像是施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神在天上操控的那样。现在有些人不相信有神的存在,认为下雨是自然现象,其实就笔者个人在很浅的层次上所见,所谓的“自然”其实是不存在的,神在控制着一切。请各位读者权且相信有施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神的存在,并重新读一下这首诗,可能您会发现对诗的意境的理解和您刚开始读的时候不一样了。也许您会发现,万事万物在唐太宗的笔下都是活的,都是有生命的。也就是把大自然的神韵通过诗的形式描写出来了。

李世民简介

李世民(598─649),世称唐太宗,中国历史上有名的皇帝。他在文治武功上卓有建树,在诗歌创作上也颇有成就。
咏物 写雨

本文提供咏雨原文,咏雨翻译,咏雨赏析,咏雨拼音版,李世民简介

转载请注明:原文链接 | http://www.cnsyzx.net/gushi/5642.html