佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠上一句下一句 前一句后一句 小寒食舟中作拼音版 杜甫诗词_城南实验中学

佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠上一句 下一句

出自唐朝杜甫的《小寒食舟中作
原文翻译:
佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。 春水船如天上坐,老年花似雾中看。 娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。 云白山青万余里,愁看直北是长安。
小寒食舟中作拼音版
jiā chén qiáng yǐn shí yóu hán ,yǐn jǐ xiāo tiáo dài hé guàn 。 chūn shuǐ chuán rú tiān shàng zuò ,lǎo nián huā sì wù zhōng kàn 。 juān juān xì dié guò xián màn ,piàn piàn qīng ōu xià jí tuān 。 yún bái shān qīng wàn yú lǐ ,chóu kàn zhí běi shì zhǎng ān 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

杜甫的诗词大全

《凭何十一少府邕觅桤木栽》 《奉同郭给事汤东灵湫作(骊山温汤之东有龙湫)》 《中夜》 《从人觅小胡孙许寄》 《陪李北海宴历下亭》 《赤甲》 《喜雨》 《惠义寺送王少尹赴成都(得峰字)》 《奉和贾至舍人早朝大明宫 / 和贾至舍人早朝大明宫之作》 《石壕吏》 《绝句二首·其二》 《避地》 《归来》 《与严二郎奉礼别》 《江梅》 《戏为双松图歌(韦偃画)》 《旅夜书怀》 《客堂》 《远怀舍弟颖、观等》 《送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十韵》 《青丝(青丝白马,用侯景事,以比仆固怀恩)》 《陪李梓州、王阆州、苏遂州、李果州四使君登惠义寺》 《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首(其四)》 《阁夜》 《至后》 《草堂》 《清明二首》 《对雪》 《不见》 《绝句漫兴九首·其五》 《沙苑行》 《别房太尉墓》 《久雨期王将军不至》 《游子》 《杜鹃行》 《垂白(一作白首)》 《江村(清江一曲抱村流)》 《桔柏渡(在昭化县)》 《严郑公阶下新松(得沾字)》 《听杨氏歌》 《铜官渚守风(渚在宁乡县)》 《溪上》 《羌村三首》 《又呈吴郎》 《桃竹杖引,赠章留后(竹兼可为簟,名桃笙)》 《月夜》 《归燕》 《陪裴使君登岳阳楼》 《复愁十二首》 《咏怀古迹五首·其二》 《奉和严中丞西城晚眺十韵》 《两当县吴十侍御江上宅》 《宿花石戍(长沙有渌口、花石二戍)》 《丹青引赠曹将军霸 / 丹青引赠曹霸将军》 《题忠州龙兴寺所居院壁》 《绝句二首·其二》 《孟氏(集有过孟十二仓曹十四主簿兄弟诗)》 《戏题王宰画山水图歌》 《蜀相》 《折槛行》 《喜晴(一作喜雨)》 《八哀诗。赠太子太师汝阳郡王琎》 《得舍弟消息》 《孟仓曹步趾领新酒酱二物满器见遗老夫》 《闻惠二过东溪特一送(以下七首,吴若本逸诗)》 《悲陈陶》 《冬到金华山观,因得故拾遗陈公学堂遗迹》 《怀锦水居止二首》 《杜鹃》 《上白帝城二首》 《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首》 《上兜率寺》 《甘林》 《遣兴五首》 《重过何氏五首》 《遣愤》 《湖中送敬十使君适广陵》 《宿青草湖(重湖,南青草,北洞庭)》 《散愁二首》 《王十五司马弟出郭相访,兼遗营茅屋赀》 《路逢襄阳杨少府入城戏呈杨员外绾》 《陪王侍御宴通泉东山野亭》 《夜听许十损诵诗爱而有作》 《与任城许主簿游南池(池在济宁州境)》 《春水》 《秋风二首》 《老病》 《乘雨入行军六弟宅》 《送杨六判官使西蕃》 《庭草》 《画鹰》 《送覃二判官》 《白丝行》 《水槛遣心二首》 《雨晴(一作秋霁)》 《五盘(七盘岭在广元县北一名五盘栈道盘曲有五重)》 《宴忠州使君侄宅》 《又于韦处乞大邑瓷碗》 《秦州杂诗(其七》 《寒硖》

小寒食舟中作译文及注释

译文小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。

注释⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。” ⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。

小寒食舟中作创作背景

   寒食节亦称“禁烟节”、“冷节”、“百五节”,在夏历冬至后一百零五日,清明节前一二日。是日初为节时,禁烟火,只吃冷食。

小寒食舟中作鉴赏

  这首诗是杜甫在去世前半年多,即公元770年(大历五年)春停留潭州(今湖南长沙)的时候所写,表现他暮年落泊江湖而依然深切关怀唐王朝安危的思想感情。

  小寒食是指寒食的次日,清明的前一天。从寒食到清明三日禁火,所以首句说“佳辰强饮食犹寒”,逢到节日佳辰,诗人虽在老病之中还是打起精神来饮酒。“强饮”不仅说多病之身不耐酒力,也透露着漂泊中勉强过节的心情。这个起句为诗中写景抒情,安排了一个有内在联系的开端。第二句刻画舟中诗人的孤寂形象。“鹖冠”传为楚隐者鹖冠子所戴的鹖羽所制之冠,点出作者失去官职不为朝廷所用的身份。穷愁潦倒,身不在官而依然忧心时势,思念朝廷,这是无能为力的杜甫最为伤情之处。首联中“强饮”与“鹖冠”正概括了作者此时的身世遭遇,也包蕴着一生的无穷辛酸。

  第二联紧接首联,十分传神地写出了诗人舟中的所见所感,是历来为人传诵的名句。左成文评此二句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”非常切合年迈多病舟居观景的实际,给读者的感觉十分真切;而在真切中又渗出一层空灵漫渺,把作者起伏的心潮也带了出来。这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,也正如同隔雾看花,真相难明。笔触细腻含蓄,表现了诗人忧思之深以及观察力与表现力的精湛。

  第三联两句写舟中江上的景物。第一句“娟娟戏蝶”是舟中近景,所以说“过闲幔”。第二句“片片轻鸥”是舟外远景,所以说“下急湍”。这里表面上似乎与上下各联均无联系,其实不是这样。这两句承上,写由舟中外望空中水面之景。“闲幔”的“闲”字回应首联第二句的“萧条”,布幔闲卷,舟中寂寥,所以蝴蝶翩跹,穿空而过。“急湍”指江水中的急流,片片白鸥轻快地逐流飞翔,远远离去。正是这样蝶鸥往来自如的景色,才易于对比,引发出困居舟中的作者“直北”望长安的忧思,向尾联做了十分自然的过渡。清代浦起龙在《读杜心解》中引朱翰的话评价:“蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。”也是指出了第三联与尾联在景与情上的联系。

  尾联两句总收全诗。云说“白”,山说“青”,正是寒食佳节春来江上的自然景色,“万余里”将作者的思绪随着层叠不断的青山白云引开去,为结句作一铺垫。“愁看”句收括全诗的思想感情,将深长的愁思凝聚在“直北是长安”上。浦起龙说:“‘云白山青’应‘佳辰’,‘愁看直北’应‘隐几’”,这只是从字面上去分析首尾的暗相照应。其实这一句将舟中舟外,近处远处的观感,以至漂泊时期诗人对时局多难的忧伤感怀全部凝缩在内,而以一个“愁”字总结,既凝重地结束了全诗,又有无限的深情俱在言外。所以《杜诗镜铨》说“结有远神”。

  此诗有借鉴沈佺期诗句之处,如“人疑天上坐,鱼似镜中悬”(《钓竿篇》)、“云白山青千万里”(《遥同杜员外审言过岭》)。

  这首七律在自然流转中显出深沉凝炼,很能表现杜甫晚年诗风苍茫而沉郁的特色。

杜甫简介

杜甫(712-770),字子美,祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期,他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带,并两次会见李白,两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年(746),杜甫来到长安,第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试,由于奸臣李林甫从中作梗,全体应试者无一人录取。从此进取无门,生活贫困。直到天宝十四年(755),才得到「右卫率府胄曹参军」一职,负责看管兵甲仓库。同年,安史之乱爆发,此时杜甫正在奉先(今陕西蒲城)探家。第二年他把家属安顿在鄜州羌村(今陕西富县境),只身投奔在灵武(今甘肃省)即位的肃宗。途中被叛军所俘,押到沦陷后的长安,这期间他亲眼目睹了叛军杀戮洗劫的暴行和百姓的苦难。直到至德二年(757)四月,他才冒险逃到肃宗临时驻地凤翔(今陕西省凤翔县),授官左拾遗。不久因疏救房琯,被贬为华州司功参军。自此他对现实政治十分失望,抛弃官职,举家西行,几经辗转,最后到了成都,在严武等人的帮助下,在城西浣花溪畔,建成了一座草堂,世称「杜甫草堂」。后被严武荐为节度参谋、检校工部员外郎。严武死后,他离开了成都,全家寄居夔州(今四川奉节县)。两年后,离夔州到江陵、衡阳一带辗转流离。唐太宗大历五年(770),诗人病死在湘江的一只小船中。他的诗在艺术上以丰富多采著称,时而雄浑奔放,时而沉郁悲凉,或辞藻瑰丽,或平易质朴。他擅长律诗,又是新乐府诗体的开创者。他的诗声律和谐,选字精炼,「为人性癖耽佳句,语不惊人死不休」,正是他严谨创作态度的真实写照。在我国文学史上有「诗圣」之称。他的诗留存至今的有一千四百余首。有《杜少陵集》。

名句类别

抒情」 「节日

编者注:本文提供了佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠上一句下一句 前一句后一句,小寒食舟中作拼音版 杜甫简介。

转载请注明:原文链接 | http://www.cnsyzx.net/ju/932.html

友情链接>>